Home > News > Verschillende mensen vastgezet na ongeregeldheden Newcastle vs Sunderland vorig jaarYobs jailed after Newcastle vs Sunderland derby trouble last year
News

Verschillende mensen vastgezet na ongeregeldheden Newcastle vs Sunderland vorig jaarYobs jailed after Newcastle vs Sunderland derby trouble last year

Voetbal hooligans die betrokken waren bij de ongeregeldheden na de Tyne-Wear derby van vorig jaar hebben een gevangenis straf opgelopen van totaal 45 jaar.

Football hooligans who were involved in trouble after last season’s Tyne-Wear derby have been jailed for a total of 45 years.

Van de 76 mensen die tot nu toe behandeld zijn door de rechtbanken, zijn 45 van de belangrijkste daders gevangen gezet van tussen de vier maanden en 21 maanden.

Anderen – waaronder jongeren en de eerste keer overtreders – zijn veroordeeld tot taakstraffen voor hun rol in de aandoening, die werd uitgezonden in het hele land .

Het probleem ontstond in het kielzog van Sunderland 3-0 overwinning op St James ‘s Park in april .

Al deze door de rechtbank veroordeeld hebben gekregen voetbal verbodsbepalingen van maximaal zes jaar , zodat ze zal niet aanwezig zijn voetbalwedstrijden voor meerdere seizoenen .

Politie waarschuwen anderen die betrokken raken bij stoornis kon zien hen belanden in de gevangenis of met een strafblad die uiteindelijk van invloed kunnen zijn op hun toekomst.

Van de 156 gearresteerd , zeiden 57 dat het om de wedstrijd was geweest en 33 waren abonnementhouders .

Northumbria Police Assistant Chief Constable Jo Farrell zei : ” Dit was erg veel voetbal-gerelateerde stoornis , de slechtste in het land vorig seizoen , en niemand wil een herhaling van die scènes zien .

” Ik wil graag mensen die de aandoening die zich na competitieprogramma vorig seizoen was ongewoon en we namen snel en besluitvaardig handhavend optreden om ervoor te zorgen die verdacht worden van betrokkenheid werden gevorderd door de rechtbanken geruststellen .

” Openbare veiligheid is onze prioriteit en deze handhavingsactie heeft geresulteerd in een aantal gevangenis straffen en verbodsbepalingen , zodat de betrokkenen niet op armatuur volgende maand .

” We weten uit interviews en terechtzittingen dat sommige van de betrokkenen is niet opgericht om problemen te veroorzaken en veel van de jongere daders waren de eerste of tweede keer overtreders die niet in aanraking geweest met de politie eerder was geweest .

“Ik zou mensen aan te sporen na te denken over hun acties en de gevolgen die dit zou kunnen hebben op hun leven , hun gemeenschap en de stad waarin ze wonen .

” Deze aandoening was op geen enkele manier een afspiegeling is van de mensen die in het gebied Northumbria politie of van Noord-Oost voetbalsupporters , die niets meer dan om hun team te ondersteunen in een veilige en plezierige omgeving willen wonen .

“We hebben altijd veiligheid voorop en met dit in de voorhoede van onze gedachten zijn we nauw samen met zowel de voetbalclubs en andere partner-agentschappen om te voorkomen dat een minderheid van het zetten van de veiligheid van anderen in gevaar . ”

In totaal werden 93 mensen beschuldigd van strafbare feiten naar aanleiding van de derby in april , met 17 gevallen nog door de rechter worden gevorderd .

Bron: sunderlandecho

Of the 76 people so far dealt with by the courts, 45 of the main offenders have been jailed from between four months and 21 months.

Others – including juveniles and first time offenders – have been sentenced to community orders for their role in the disorder, which was broadcast across the country.

The trouble erupted in the wake of Sunderland’s 3-0 win at St James’s Park in April.

All of those sentenced by the courts have been given football banning orders of up to six years, ensuring they will not be attending football matches for several seasons.

Police are warning others that getting involved in disorder could see them end up in prison or with a criminal record which could ultimately impact on their future.

Out of the 156 arrested, 57 said they had been to the match and 33 were season ticket holders.

Northumbria Police Assistant Chief Constable Jo Farrell said: “This was very much football-related disorder, the worst in the country last season, and no-one wants to see a repeat of those scenes.

“I’d like to reassure people that the disorder which happened after last season’s fixture was unusual and we took swift and decisive enforcement action to ensure those suspected of being involved were progressed through the courts.

“Public safety is our priority and this enforcement action has resulted in a number of prison sentences and banning orders, ensuring those involved are not at next month’s fixture.

“We know from interviews and court hearings that some of those involved did not set out to cause trouble and many of the younger offenders were first or second time offenders who had not been in trouble with police previously.

“I’d urge people to think about their actions and the impact this could have on their lives, their community and the city in which they live.

“This disorder was in no way reflective of the people who live in the Northumbria Police area or of North East football supporters, who want nothing more than to support their team in a safe and enjoyable environment.

“We always put safety first and with this at the forefront of our minds we’re working closely with both football clubs and other partner agencies to prevent a minority from putting the safety of others at risk.”

In total, 93 people were charged with offences following the derby in April, with 17 cases still being progressed through the courts.

Source: sunderlandecho

Leave a Reply